Qu'est-ce qu'un assistant IA interne, ou RAG ?
Un assistant IA interne est un logiciel qui cherche, dans vos documents, les passages qui répondent à une question. Il rédige ensuite une réponse à partir de ces seuls passages.
Le sigle RAG, génération augmentée par recherche documentaire, décrit ce mécanisme en deux temps : d'abord la recherche, ensuite la rédaction. La différence avec un assistant grand public tient là. ChatGPT ou Mistral Vibe répondent avec ce qu'ils ont appris sur internet.
L'assistant interne répond avec vos procédures, vos fiches techniques, vos contrats, vos comptes rendus.
Il cite le document puis le passage, ce qui permet de vérifier. Il répond « aucun document ne répond à cette question » quand la recherche est vide, plutôt que d'inventer.
Il respecte les droits d'accès : chacun n'obtient de réponses qu'à partir des documents qu'il a le droit de lire. Vos documents ne servent jamais à entraîner un modèle : ils sont consultés, pas absorbés.
Comment fonctionne la recherche documentaire ?
Sans jargon, en quatre étapes :
- Le découpage : vos documents sont découpés en passages de quelques paragraphes.
- La conversion : chaque passage est converti en une suite de nombres qui décrit son sens, pas ses mots. Deux passages qui parlent de la même chose ont des suites proches.
- Le rangement : ces suites de nombres sont rangées dans une base de données conçue pour les comparer rapidement.
- La question : quand une personne pose une question, elle est convertie de la même façon. Les passages les plus proches sont retrouvés en une fraction de seconde.
Le modèle de langage reçoit alors la question avec ces passages, puis rédige la réponse en les citant. Un document modifié est reconverti automatiquement. Un document supprimé disparaît des réponses.
La qualité dépend surtout de l'étape un : des documents à jour, bien nommés, sans doublons. C'est pourquoi le projet commence par leur inventaire. Pour que vos équipes mènent elles-mêmes cet inventaire, notre formation assistant documentaire (RAG) y consacre deux ateliers de sa première journée.
Pour qui est fait un assistant documentaire ?
Pour l'entreprise dont le savoir dort dans des dossiers partagés que personne n'ose ranger :
| Qui | Ce qui dort dans ses dossiers |
|---|---|
| Le bureau d'études | des années de notes de calcul |
| L'industriel | des modes opératoires dans un classeur puis dans trois versions numériques |
| L'organisme de formation | les réponses aux mêmes questions sur les financements |
| Le service administratif | la bonne clause, à chercher dans les contrats |
Trois signes indiquent qu'il est temps. Une question simple demande d'appeler un collègue. Un nouvel arrivant met des semaines à savoir où chercher. Deux personnes répondent différemment à la même question.
L'assistant interne se distingue de l'agent IA, qui agit dans vos outils : l'assistant répond, il ne fait rien à votre place. Il se distingue du chatbot (assistant conversationnel) de service client, tourné vers l'extérieur. Nos intégrateurs IA le construisent depuis notre base près de Nancy.
Trois cas d'usage
Retrouver la procédure en atelier
L'opérateur demande, depuis une tablette, la consigne de réglage d'une machine. L'assistant cite le mode opératoire en vigueur, sa version puis sa date. Les versions périmées ont été écartées lors de l'inventaire : une seule réponse, la bonne. Notre article sur l'IA dans les services supports de l'industrie applique ce principe au savoir-faire d'un atelier.
Répondre aux questions administratives des équipes
Congés, notes de frais, mutuelle, procédure d'achat : les mêmes questions reviennent chaque semaine. L'assistant répond à partir du règlement intérieur puis des notes de service, en citant le passage. Les questions sans réponse remontent au service concerné, qui complète le document.
Préparer une réponse à un appel d'offres
Le chargé d'affaires retrouve, en une question, les références de chantiers comparables, les certificats en cours de validité puis les fiches techniques. L'assistant assemble un premier jet, à partir de vos documents seuls. Le chargé d'affaires relit puis complète.
Ce que nous livrons
Un assistant accessible dans un navigateur, sur ordinateur, tablette ou téléphone, avec le compte de chacun. Autour de lui :
- Une connexion à vos sources : dossiers partagés, messagerie, outil documentaire, avec reconversion automatique des documents modifiés.
- Les droits d'accès repris de ces sources : ce que la personne ne peut pas lire, l'assistant ne le cite pas.
- Chaque réponse avec sa source : document, passage, version, date.
- Un journal des questions posées, anonymisé selon vos règles, qui montre ce que les équipes cherchent puis ce qui manque dans vos documents.
- Une revue mensuelle des questions sans réponse pendant les trois premiers mois.
- La prise en main : une documentation, un guide utilisateur puis une formation de vos équipes.
- Le code source, la base puis les invites déposés à votre nom, avec un export complet, dans un format ouvert, disponible à tout moment.
Quand les documents arrivent en photo ou en PDF numérisé, une étape d'OCR (reconnaissance optique de caractères) les rend lisibles d'abord. Cette étape est décrite sur la page du traitement de documents par OCR et IA.
Droits d'accès : chacun voit ce qu'il a le droit de voir
Un assistant qui répond à tout le monde avec tous les documents est un risque, pas un service. Le contrat d'un salarié ne doit pas ressortir dans une question sur les congés.
Nous reprenons donc les droits d'accès de vos sources existantes : les groupes de votre annuaire, les permissions de vos dossiers partagés. Chaque passage stocké porte la liste des profils autorisés.
La recherche ne retourne que les passages permis à la personne connectée.
Le modèle de langage ne voit jamais un passage interdit, il ne peut donc pas le citer.
Les journaux respectent la même règle. Une personne qui change de service change de droits le jour même, par votre annuaire. Ce mécanisme est testé pendant la maquette, avec vos propres profils, avant tout engagement.
Le RGPD impose cette limitation d'accès aux seules personnes habilitées. Nous la documentons au registre des traitements.
Hébergement en France ou en Europe
Vos documents, leurs représentations numériques puis les journaux restent sur un serveur en France ou en Europe, ou sur vos propres serveurs. La base de données y est installée, sauvegardée chaque jour, chiffrée.
- France ou Europe pour vos documents, leurs représentations numériques puis les journaux
- Chaque jour une sauvegarde chiffrée de la base de données
- Aucun texte de vos documents ne sert à entraîner un modèle
Le modèle de langage qui rédige les réponses est le plus adapté à votre corpus, sauf si vous en imposez un. Il est appelé par son API (interface de programmation).
Quand aucun passage ne doit quitter votre serveur, fixez cette exigence au cadrage : le modèle tourne alors sur le même serveur, en France. Le cahier des charges nomme toujours le modèle retenu, avec la liste des données qui lui sont envoyées.
Aucun de vos textes ne sert à entraîner un modèle. L'offre IA souveraine hébergée en France ou en Europe détaille le cas du serveur dédié.
Délais et prix
Un assistant sur un corpus délimité, un service, quelques centaines de documents, se livre en quelques semaines. La part la plus longue n'est pas le développement. C'est l'inventaire puis le nettoyage de vos documents : versions périmées écartées, doublons supprimés.
Un assistant pour toute l'entreprise, avec plusieurs sources puis plusieurs profils, se construit en plusieurs mois, par lots. Avant cela, une visio de cadrage de 30 minutes puis une maquette : l'assistant tourne sur un échantillon de vos documents réels, devant vos équipes.
01
Visio de cadrage
30 minutes, gratuite
Les questions qui reviennent, puis où dorment les réponses.
02
Maquette
gratuite
L'assistant tourne sur un échantillon de vos documents réels, devant vos équipes.
03
Inventaire puis nettoyage
la part la plus longue
Versions périmées écartées, doublons supprimés.
04
Un service, puis toute l'entreprise
quelques semaines, puis plusieurs mois
Le premier lot livre un service ; les suivants ajoutent les sources puis les profils.
Coût de ces deux étapes : gratuit. Un assistant documentaire se chiffre 8 000 à 20 000 € HT ; le montant exact est arrêté au devis après la maquette, comme pour nos autres offres.
| Palier | 01Une source8 000 à 12 000 € HT | 02Plusieurs sources12 000 à 16 000 € HT | 03Droits par profil16 000 à 20 000 € HT |
|---|---|---|---|
| Ce qui le distingue | Jusqu'à 500 documents, un seul espace de stockage | Jusqu'à 5 000 documents, plusieurs sources, mise à jour automatique | Chaque profil ne voit que ses documents, passages cités, journal des questions |
Le devis détaille les sources reliées, le volume de documents, l'hébergement puis la consommation du modèle, refacturée au réel. Nous répondons sous 48 h ouvrées.
Risques et garde-fous
- Le premier risque est la réponse inventée : un modèle qui complète avec ce qu'il croit savoir. Garde-fou : le modèle ne reçoit que vos passages, cite chacun, puis signale quand la recherche est vide.
- Le deuxième est le document périmé : une procédure de 2019 citée comme actuelle. Garde-fou : l'inventaire initial, la reconversion automatique, la version puis la date affichées à chaque réponse.
- Le troisième est l'accès indu. Garde-fou : hébergement en France ou en Europe, droits repris de vos sources, aucun entraînement sur vos textes.
Le règlement européen sur l'IA, règlement 2024/1689, est en vigueur depuis le 1er août 2024. Il impose depuis le 2 février 2025 une maîtrise suffisante de l'IA par les personnes qui l'utilisent.
La formation livrée avec le projet y répond. Nos formations IA certifiées Qualiopi prolongent cette prise en main, en inter à Nancy, en intra ou à distance.
Une situation typique
Un bureau d'études lorrain garde des années de notes de calcul, de comptes rendus de réunion puis de fiches techniques sur un serveur partagé. Un chargé d'affaires cherche une étude comparable, appelle un collègue, retrouve la mauvaise version.
La maquette fait tourner l'assistant sur un projet complet, devant l'équipe : les questions posées reçoivent le document, le passage puis la date. Les droits par projet sont testés avec les profils réels.
La construction se fait par lots, un service d'abord, avec un référent qui note chaque semaine les questions restées sans réponse.
Ces questions révèlent surtout des documents manquants, que l'équipe complète.
Les usages propres aux bureaux d'études puis aux cabinets de conseil sont réunis sur la page services aux entreprises.
Comment démarrer ?
Par une visio de cadrage de 30 minutes, gratuite, où nous regardons quelles questions reviennent puis où dorment les réponses. Si un assistant documentaire n'est pas la bonne réponse, nous le disons pendant l'appel.
Une question qui appelle une action relève de l'agent IA ; une question de client relève du chatbot de service client. Ensuite, la maquette tourne sur vos documents réels sous quelques jours. Vous la montrez à vos équipes, vous décidez.
Le premier lot livre un service ; les suivants ajoutent les sources puis les profils. L'ensemble des offres d'intelligence artificielle est décrit sur le pilier intégration IA. Dans le Grand Est, notre page agence IA à Nancy décrit notre travail sur place.
Questions fréquentes
Quelle différence entre un RAG et ChatGPT ?
ChatGPT répond avec ce qu'il a appris sur internet ; il ne connaît ni vos procédures, ni vos contrats. Un assistant RAG cherche d'abord dans vos documents, puis rédige la réponse à partir des seuls passages trouvés, en les citant.
Il respecte vos droits d'accès puis tourne sur un serveur en France. Le modèle de langage peut être le même ; ce qui change, c'est la source des réponses.
Nos documents servent-ils à entraîner un modèle ?
Non. Vos documents sont découpés, convertis en représentations numériques puis stockés dans une base de données, sur un serveur en France ou en Europe. Le modèle les consulte à chaque question, il ne les apprend pas.
Aucun texte n'est envoyé à un éditeur pour entraînement, ni chez Anthropic, ni chez un autre. Le cahier des charges nomme le modèle retenu, avec la liste des données qui lui sont envoyées.
Comment sont gérés les droits d'accès ?
Ils sont repris de vos sources existantes : groupes de l'annuaire, permissions des dossiers partagés. Chaque passage stocké porte la liste des profils autorisés ; la recherche ne retourne que les passages permis à la personne connectée.
Le modèle ne voit jamais un passage interdit. Un changement de service change les droits le jour même. Le mécanisme est testé pendant la maquette, avec vos profils réels.
Que se passe-t-il quand aucun document ne répond ?
L'assistant le dit, plutôt que d'inventer : aucun passage ne correspond à la question. La question est consignée dans le journal, anonymisée selon vos règles, puis remontée au service concerné lors de la revue mensuelle.
Ces questions sans réponse sont la meilleure carte des documents qui manquent. L'équipe complète le document, l'assistant le reconvertit automatiquement, la réponse existe dès le lendemain.
Combien de temps pour un premier assistant ?
Quelques semaines pour un corpus délimité : un service, quelques centaines de documents. La maquette tourne sur un échantillon réel dans les jours qui suivent la visio de cadrage de 30 minutes. La part la plus longue est l'inventaire puis le nettoyage des documents, pas le développement. Un assistant pour toute l'entreprise se construit en plusieurs mois, par lots.
Combien coûte un assistant documentaire ?
Dans la fourchette publiée sur la page des tarifs, arrêtée au devis après la visio de cadrage puis la maquette gratuite sur vos documents.
Le devis détaille les sources reliées, le volume de documents, l'hébergement en France ou en Europe puis la consommation du modèle, refacturée au réel.
La page des tarifs publie aussi les fourchettes de nos applications puis de nos formations ; la position d'un assistant dans la sienne dépend surtout du volume de documents à préparer.
Faut-il d'abord ranger nos documents ?
Oui, en partie, puis nous le faisons avec vous. L'inventaire initial écarte les versions périmées puis les doublons, ce qui prend souvent plus de temps que le développement. Il n'est pas nécessaire de tout ranger : on commence par un service, un corpus, puis on étend. Le journal des questions sans réponse guide ensuite le rangement, document par document.